Matthieu, Chloé, le doc et Fred se retrouvent dans une forêt avec un corps en état de décomposition qui a été retrouvé par un chien. Le corps en état de décomposition avancée n'a plus ses dents et ses bras ont été mis en croix. Chloé en déduit qu'il a été tué par une personne proche et que cette personne regrette son geste.
On se retrouve après chez le doc où on apprend que la victime a été tuée il y a 3 mois, d'un coup de marteau au crâne. La victime serait un homme et serait mort sur le cou.
Les analyses ADN ont permis d'identifier la victime : il s'agit d'Alban Lorizot. Il est connu des services de police car il appartient à un groupe d'activistes écologistes qui menaient des actions que l'on pourrait qualifier de terroriste avant que celui ci soit dissous.
Alban avait une compagne Clara ainsi qu'une fille. Ils vivaient dans une ferme sans électricité, eau courante. Quand Matthieu, Fred et Chloé se rendent à leur domicile pour savoir pourquoi Clara n'a pas signalé la disparition. Mais là-bas, ils trouvent une maison vide et un message de menace.
L'équipe a peur que le groupe d'activistes s'en soient également pris à Clara et à leur fille. Ils décident d'aller rendre visite à un des membres de l'ancien groupe. Là bas ils rencontrent un policier en couverture depuis six mois qui leur apprend qu'Alban avait quitté le groupe et que sa famille était atteinte d'une leucémie.
Matthieu retrouve la femme d'Alban à l'hôpital mais surprise, il retrouve également Alban. Mais qui est alors mort ? Il s'agirait du frère jumeau d'Alban : Victor.
Victor est devenu gestionnaire de portefeuille et était brouillé avec son frère. Mais Victor avait également quitté toute sa vie.
Victor se tenait responsable de la mort d'un de ses clients et essayait de se racheter en aidant des associations caritatives.
Chloé doit aller chercher Eliott, le fils de sa soeur à l'école. Elle l'emmène au parc mais celui ci lui fausse compagnie et Eliott est perdu. On le retrouvera plus tard mais le mari de Louise aura des paroles blessantes sur Chloé et celle ci entendra tout.
On découvrira le collier de Clara dans la voiture de Victor qui vient tout juste d'être repêcher dans l'Oise. Clara aurait-elle rencontré Victor avant sa mort ? On apprend que Victor était venu parler à son frère mais que Clara l'aurait renvoyé sans le dire à Alban.
Chloé aura une illumination. Elle réalise que Alban n'est pas Alban. Il s'agit de Victor. Victor aurait essayé de raisonner son frère en le suppliant de donner des soins à sa famille. Alban serait devenu violent et Victor pour se protèger l'aurait frappé à la tête. Sa mort serait donc accidentelle.
Lors de l'interrogatoire de Clara et de Victor, aucun d'eux ne cède, la personne qui est morte est Victor. Matthieu est obligé de les relâcher.
Chloé criera le nom de Victor dans la rue et Victor se retounera. Ils ont donc la preuve que c'est Alban qui est vraiment mort
Fin de l'épisode
